Una solución intermedia al poder general
Observación :
- Con la evolución de la medicina, la esperanza de vida aumenta constantemente a nivel físico, pero esta evolución rara vez sigue la misma curva a nivel mental.
- Después de cierta edad, la pérdida de memoria y otros problemas mentales se vuelven algo común.
- El problema radica en no tener ya la capacidad de darse cuenta cuando sucede y en no querer necesariamente otorgar un "poder notarial general" inmediato a estos herederos o asesores cuando las ideas aún están claras.
- Dada la evidente necesidad de protección futura, un poder notarial por incapacidad representa una buena solución provisional
Mandato por incapacidad
Un poder notarial por incapacidad es un documento legal que le permite designar a alguien que lo represente en caso de que no pueda tomar decisiones. Esto evitará que quede bajo la tutela del Estado.
La figura del mandato por incapacidad se introdujo con la nueva ley de protección de adultos en 2013 y constituye un elemento esencial de la legislación vigente.
Antes de redactar un mandato de incapacidad, es necesario entender primero qué es la incapacidad de discernimiento.
¿Qué es la incapacidad de emitir juicios sólidos?
El Código Civil suizo define la capacidad de discernimiento de la siguiente manera: "Toda persona que no esté privada de la capacidad de actuar razonablemente debido a su corta edad, deficiencia mental, trastornos mentales, intoxicación u otras causas similares, es capaz de discernir en el sentido de esta ley.
La pérdida del juicio puede ser temporal o permanente. Una pérdida temporal del juicio puede ocurrir, por ejemplo, después de un accidente o como resultado del abuso de drogas. Los casos típicos de incapacidad permanente incluyen la demencia o discapacidades mentales graves.
¿Quién decide sobre la incapacidad de discernimiento?
La incapacidad de juicio rara vez es total y debe evaluarse individualmente.
Desde la entrada en vigor de la nueva Ley de Protección de Adultos en 2013, la Autoridad de Protección de Niños y Adultos (APEA, por sus siglas en inglés) se encarga de evaluar la capacidad de decisión. Una de las principales funciones de la APEA es determinar las medidas necesarias para proteger o apoyar a una persona que ha perdido la capacidad de tomar decisiones.
La APEA evalúa los casos después de recibir un informe.
Cualquier persona puede enviar una denuncia a la APEA. Ciertas autoridades, como la policía o los servicios sociales, están obligadas a informar a la APEA.
Si laAPEA, esta no tomará ninguna medida.
¿En qué momento entra en vigor un mandato de incapacidad?
Un poder notarial por incapacidad no es válido inmediatamente después de su creación, sino únicamente en casos de incapacidad para tomar decisiones, según lo determine la Autoridad de Protección de la Infancia y los Adultos (APEA). La APEA debe revisar y validar el poder notarial por incapacidad. Solo entonces, si la APEA lo valida, el poder notarial entra en vigor.
¿Cuál es la diferencia entre un mandato de incapacidad y un poder general?
El poder notarial es válido desde el momento en que se firma, mientras que el mandato por incapacidad solo es válido después de que se produzca la incapacidad para juzgar y sea constatada por la APEA.
Además, los bancos generalmente ya no reconocen poderes notariales después del inicio de la incapacidad.
¿Cuál es la diferencia entre un poder notarial por incapacidad y una directiva anticipada?
En caso de incapacidad, rigen las directivas anticipadas la atención médica. Un poder notarial para casos de incapacidad regula los asuntos personales, financieros y legales. En ausencia de directivas anticipadas, el representante designado en el poder notarial para asistencia personal decide sobre la atención médica.
¿Qué forma debe adoptar un poder notarial por incapacidad?
Un poder notarial por incapacidad está sujeto a estrictos requisitos formales. Debe estar escrito a mano y firmado íntegramente de puño yletra, o bien estar notariado. La notarización es especialmente recomendable si la persona en cuestión no puede escribir por sí misma.
Mandato por incapacidad – Información general
O déjalo:
Mantenga su mandato en un lugar fácil de encontrar, idealmente con otros documentos importantes.
Entregue una copia al agente e infórmele dónde depositó el original.
Le recomendamos que registre la constitución y la ubicación de su poder notarial por incapacidad en el registro civil de su municipio. Algunos cantones también ofrecen la opción de presentar el poder notarial ante la autoridad de protección de adultos.
¿Qué contiene un poder notarial por incapacidad?
El mandato por incapacidad se divide en tres áreas: asistencia personal, administración de bienes y representación legal. Sin embargo, la representación legal siempre está vinculada a la asistencia personal y a la administración de bienes.
¿A quién debo designar como mi representante?
Con frecuencia se designa a miembros de la familia, en particular a los hijos (adultos). Sin embargo, en algunos casos esto no es posible ni deseado, ni por el mandante ni por los apoderados. Deben cumplirse las siguientes condiciones:
Los representantes deben tener la experiencia suficiente. Incluso si se les permite usar asistentes, asumen la responsabilidad de toda su vida y finanzas.
- Los representantes deben ser flexibles y estar disponibles: deben tener tiempo suficiente para gestionar todo y poder viajar rápidamente. Si sus hijos ya están muy involucrados en su vida personal y profesional o viven demasiado lejos, esto podría ser problemático a largo plazo.
- Al revisar un poder notarial por incapacidad, la Autoridad de Protección de Niños y Adultos (APEA) prioriza minimizar los conflictos de intereses. Dependiendo de las circunstancias, nombrar a un heredero como su representante puede resultar problemático. Por lo tanto, nunca debe designar como representante a alguien que ya administra sus bienes (bancos, gestores patrimoniales o fideicomisarios). Los proveedores de servicios financieros de buena reputación se niegan a ser designados como representantes en un poder notarial por incapacidad.
- La responsabilidad de un apoderado por incapacidad puede extenderse durante años, incluso décadas. Por lo tanto, sus representantes deben ser más jóvenes que usted.
¿Dónde puedo presentar un poder notarial por incapacidad?
- Usted es libre de elegir dónde presentar su poder notarial por incapacidad.
- Lo más importante es que sea fácil de encontrar.
- La Autoridad de Protección de Niños y Adultos (APEA) no se molesta en solicitar un mandato por incapacidad en caso de informe.
- Por lo tanto, le recomendamos encarecidamente que no deposite su giro postal en una caja fuerte, en un banco o en cualquier otro lugar.
- Sin embargo, la APEA está obligada a verificar en el registro de la oficina de estado civil si se ha inscrito un mandato de incapacidad.
- Por lo tanto, le recomendamos que registre su mandato de incapacidad en la oficina de registro civil de su lugar de residencia.
- Tenga en cuenta que no puede presentar el mandato en la oficina del registro civil. Sin embargo, puede indicar el lugar de presentación en el formulario proporcionado por la oficina del registro civil.
12/2022
No dudes en contactarnos para discutir esto más a fondo
